Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וּבִירוּשָׁלִַם u-viyruşalayim | ve Yeruşalim'de İsim barışın temeli | — |
2 | יֵֽשְׁבוּ yeşevu | oturacaklar Fiil yerleşmek, ikamet etmek | י ש ׁ ב |
3 | מִן min | -den Edat nedeniyle, arasından | מ ן |
4 | בְנֵי bney | oğulları İsim çocuk, torun, üye | ב ן |
5 | יְהוּדָה yehuda | Yahuda İsim övülen | י ד ה |
6 | וּמִן u-min | ve -den/-dan (ayrılma) Edat nedeniyle, bir kısmı | מ ן |
7 | בְנֵי bney | oğulları İsim çocuk, torun, üye | ב ן |
8 | בִּנְיָמִן binyamin | Bünyamin İsim sağ elin oğlu, güneyin oğlu | ב נ ה |
9 | וּמִן u-min | ve -den/-dan (ayrılma) Edat nedeniyle, bir kısmı | מ ן |
10 | בְנֵי bney | oğulları İsim çocuk, torun, üye | ב ן |
11 | אֶפְרָיִם efrayim | Efrayim İsim çifte verimlilik | א פ ר |
12 | וּמְנַשֶּׁה umenaşşe | ve Manaşe İsim unutturan | מ נ ש ׁ |
1
וּבִירוּשָׁלִַם
u-viyruşalayim
ve Yeruşalim'de
barışın temeli
İsim
8
בִּנְיָמִן
binyamin
12
וּמְנַשֶּׁה
umenaşşe