Vahiy

Giriş Kayıt Ol

›

›

›

Tevrat • 1. Tarihler 24:28

28. Ayet Detayı

לְמַחְלִי אֶלְעָזָר וְלֹא הָיָה לּוֹ בָנִים

le-mahli el'azar ve-lo haya lo banim

Mahli için Eleazar; ve onun oğulları olmadı.

Kelime Analizi

(6)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	לְמַחְלִי le-mahli	Mahli'ye İsim hastalık, zayıflık	ח ל ה
2	אֶלְעָזָר el'azar	Elazar İsim Tanrı yardım etti	א ל
3	וְלֹא ve-lo	ve değil İlgeç/Harf hayır, yok	ל א
4	הָיָה haya	oldu Fiil var olmak, gerçekleşmek	ה י ה	Qal (basit etken)
5	לּוֹ lo	ona Zamir için, ait	כ ת ת
6	בָנִים banim	oğullar İsim çocuk, torun	ב ן

1

לְמַחְלִי

le-mahli

Mahli'ye

hastalık, zayıflık

İsim

2

אֶלְעָזָר

el'azar

Elazar

Tanrı yardım etti

İsim

3

וְלֹא

ve-lo

ve değil

hayır, yok

İlgeç/Harf

4

הָיָה

haya

oldu

var olmak, gerçekleşmek

Fiil

5

לּוֹ

lo

ona

için, ait

Zamir

6

בָנִים

banim

oğullar

çocuk, torun

İsim