Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلَقَدۡ ve-lekad | ve andolsun ki Bağlaç gerçekten de | — |
2 | ضَرَبۡنَا darebna | vurduk Fiil yola çıkmak, örnek vermek | ض ر ب |
3 | لِلنَّاسِ li-en-nasi | insanlar için İsim insanlar, topluluk, halk | أ ن س |
4 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
5 | هَٰذَا haza | bu Zamir İşaret Zamiri şu | — |
6 | ٱلۡقُرۡءَانِ el-kur'ani | okumanın Özel İsim toplama, kıraat | ق ر أ |
7 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
8 | كُلِّ kulli | hepsi İsim hepsi, her | ك ل ل |
9 | مَثَلٖ meselin | benzerin İsim örnek, mesel, durum | م ث ل |
10 | لَّعَلَّهُمۡ le'allehum | umulur ki onlar Zamir belki, olur ki | — |
11 | يَتَذَكَّرُونَ yetezekkerune | hatırlarlar Fiil anmak, öğüt almak | ذ ك ر |
1
وَلَقَدۡ
ve-lekad
ve andolsun ki
gerçekten de
Bağlaç
4
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
5
هَٰذَا
haza
bu
şu
Zamir
6
ٱلۡقُرۡءَانِ
el-kur'ani
7
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
10
لَّعَلَّهُمۡ
le'allehum
umulur ki onlar
belki, olur ki
Zamir
11
يَتَذَكَّرُونَ
yetezekkerune