Kelime Analizi
(7)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَأَخَذۡنَٰهُ fe-ehaznahu | böylece onu aldık Fiil tutmak, yakalamak, cezalandırmak | أ خ ذ |
2 | وَجُنُودَهُۥ ve-cunudehu | ve ordularını İsim Harf (Edât) asker, birlik | ج ن د |
3 | فَنَبَذۡنَٰهُمۡ fe-nebeznahum | böylece onları fırlattık Fiil atmak, kenara itmek | ن ب ذ |
4 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
5 | ٱلۡيَمِّ el-yemmi | denizin İsim büyük su, nehir | ي م م |
6 | وَهُوَ ve-huve | ve o Zamir oysa o, halihazırda o | — |
7 | مُلِيمٞ mulimun | kınayan İsim İsm-i Fâil ayıplayan, suçlayan | ل و م |
1
فَأَخَذۡنَٰهُ
fe-ehaznahu
2
وَجُنُودَهُۥ
ve-cunudehu
3
فَنَبَذۡنَٰهُمۡ
fe-nebeznahum
4
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
6
وَهُوَ
ve-huve
ve o
oysa o, halihazırda o
Zamir