Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ءَاخِذِينَ ahizine | tutanları İsim İsm-i Fâil alan, yakalayan | أ خ ذ |
2 | مَآ ma | ne Zamir İsm-i Mevsûl şey, değil | — |
3 | ءَاتَىٰهُمۡ atahum | verdi onlara Fiil bahşetmek, getirmek | أ ت ي |
4 | رَبُّهُمۡ rabbuhum | efendi İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
5 | إِنَّهُمۡ innehum | şüphesiz onlar Zamir muhakkak, gerçekten | — |
6 | كَانُواْ kanu | oldular Fiil bulunmak, var olmak | ك و ن |
7 | قَبۡلَ kable | önce Zarf Zaman Zarfı önce, karşı | ق ب ل |
8 | ذَٰلِكَ zalike | şu Zamir İşaret Zamiri o, bu | — |
9 | مُحۡسِنِينَ muhsinine | iyilik yapanların İsim İsm-i Fâil iyilik yapan, lütfeden | ح س ن |
1
ءَاخِذِينَ
ahizine
2
مَآ
ma
ne
şey, değil
Zamir
3
ءَاتَىٰهُمۡ
atahum
5
إِنَّهُمۡ
innehum
şüphesiz onlar
muhakkak, gerçekten
Zamir
8
ذَٰلِكَ
zalike
şu
o, bu
Zamir
9
مُحۡسِنِينَ
muhsinine