Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ثُمَّ sümme | sonra Bağlaç daha sonra, ardından | — |
2 | يَأۡتِي ye'ti | gelir Fiil varmak, getirmek | أ ت ي |
3 | مِنۢ min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
4 | بَعۡدِ ba'di | sonra İsim uzak, ardından | ب ع د |
5 | ذَٰلِكَ zalike | şu Zamir İşaret Zamiri o, bu | — |
6 | سَبۡعٞ seb'un | yedi İsim | س ب ع |
7 | شِدَادٞ şidadun | sıkı Sıfat sağlam, şiddetli | ش د د |
8 | يَأۡكُلۡنَ ye'kulne | yerler Fiil tüketmek | أ ك ل |
9 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
10 | قَدَّمۡتُمۡ kaddemtum | öne geçirdiniz Fiil sunmak, önceden göndermek | ق د م |
11 | لَهُنَّ lehunne | için Zamir ait, dair | — |
12 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
13 | قَلِيلٗا kalilen | az Sıfat Harf (Edât) küçük, nadir | ق ل ل |
14 | مِّمَّا mimma | şeyden Zamir İsm-i Mevsûl ne, hangi | — |
15 | تُحۡصِنُونَ tuhsinune | korursunuz Fiil kale içine almak, iffetli olmak | ح ص ن |
1
ثُمَّ
sümme
sonra
daha sonra, ardından
3
مِنۢ
min
-den/-dan
arasından, itibaren
5
ذَٰلِكَ
zalike
şu
o, bu
8
يَأۡكُلۡنَ
ye'kulne
9
مَا
ma
şey
ne, değil
10
قَدَّمۡتُمۡ
kaddemtum
11
لَهُنَّ
lehunne
için
ait, dair
12
إِلَّا
illa
hariç
ancak
14
مِّمَّا
mimma
şeyden
ne, hangi
15
تُحۡصِنُونَ
tuhsinune