Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | قَالُوٓاْ kalu | söylediler Fiil konuşmak, demek | ق و ل |
2 | أَضۡغَٰثُ adğasu | demetleri İsim karışık ot, karmaşa | ض غ ث |
3 | أَحۡلَٰمٖ ahlamin | rüyaların İsim akıl, olgunluk | ح ل م |
4 | وَمَا ve-ma | ve şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ve ne, ve değil | — |
5 | نَحۡنُ nahnu | biz Zamir kendimiz | — |
6 | بِتَأۡوِيلِ bi-te'vili | geri döndürmesi ile İsim Masdar (Fiil İsmi) aslına rücu ettirme, yorum | أ و ل |
7 | ٱلۡأَحۡلَٰمِ el-ahlami | rüyaların İsim düş, akıl | ح ل م |
8 | بِعَٰلِمِينَ bi-alimine | bilenler İsim İsm-i Fâil işaretleyen, haberdar olan | ع ل م |
4
وَمَا
ve-ma
ve şey
ve ne, ve değil
İlgeç/Harf
5
نَحۡنُ
nahnu
biz
kendimiz
Zamir
6
بِتَأۡوِيلِ
bi-te'vili
7
ٱلۡأَحۡلَٰمِ
el-ahlami
8
بِعَٰلِمِينَ
bi-alimine