Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَإِن ve-in | ve eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) ve şayet, ve oysa | — |
2 | كَانَ kane | oldu Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
3 | قَمِيصُهُۥ kamisuhu | gömleği İsim içlik, kılıf | ق م ص |
4 | قُدَّ qudda | kesildi Fiil yarmak, uzunlamasına bölmek | ق د د |
5 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
6 | دُبُرٖ duburin | arkanın İsim sırt, son | د ب ر |
7 | فَكَذَبَتۡ fe-kezebet | böylece yalan söyledi Fiil gerçeği saklamak, uydurmak | ك ذ ب |
8 | وَهُوَ ve-huve | ve o Zamir oysa o, halihazırda o | — |
9 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
10 | ٱلصَّـٰدِقِينَ es-sadikine | doğru söyleyenlerin İsim İsm-i Fâil sadık, gerçekçi | ص د ق |
1
وَإِن
ve-in
ve eğer
ve şayet, ve oysa
İlgeç/Harf
3
قَمِيصُهُۥ
kamisuhu
5
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
7
فَكَذَبَتۡ
fe-kezebet
8
وَهُوَ
ve-huve
ve o
oysa o, halihazırda o
Zamir
9
مِنَ
mine
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
10
ٱلصَّـٰدِقِينَ
es-sadikine