Kelime Analizi
(7)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | مُتَّكِـِٔينَ mutteki'ine | dayananlar İsim İsm-i Fâil yaslananlar, kurulanlar | و ك أ |
2 | عَلَىٰ ala | üzerine Edat karşı, hakkında | — |
3 | سُرُرٖ sururin | karyolaların İsim taht, sır | س ر ر |
4 | مَّصۡفُوفَةٖ masfufetin | dizilmiş İsim İsm-i Mef'ûl sıralanmış, saf tutmuş | ص ف ف |
5 | وَزَوَّجۡنَٰهُم ve-zevvecnahum | ve çift yaptık onları Fiil eşleştirmek, evlendirmek | ز و ج |
6 | بِحُورٍ bi-hurin | beyazlık ile İsim iri gözlüler, huriler | ح و ر |
7 | عِينٖ inin | iri gözlü İsim göz, pınar | ع ي ن |
1
مُتَّكِـِٔينَ
mutteki'ine
2
عَلَىٰ
ala
üzerine
karşı, hakkında
Edat
4
مَّصۡفُوفَةٖ
masfufetin
5
وَزَوَّجۡنَٰهُم
ve-zevvecnahum