Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِن in | eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet, değil | — |
2 | تُقۡرِضُواْ tukrizu | kesersiniz Fiil ödünç vermek | ق ر ض |
3 | ٱللَّهَ allahe | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
4 | قَرۡضًا kardan | ödünç İsim Harf (Edât) borç, ödünç | ق ر ض |
5 | حَسَنٗا hasenen | güzel Sıfat Harf (Edât) iyi, hoş | ح س ن |
6 | يُضَٰعِفۡهُ yuda'ifhu | onu katlar Fiil iki katına çıkarmak, zayıflatmak | ض ع ف |
7 | لَكُمۡ lekum | sizin için Zamir sizin için | — |
8 | وَيَغۡفِرۡ ve-yağfir | ve örter Fiil gizlemek, bağışlamak | غ ف ر |
9 | لَكُمۡ lekum | sizin için Zamir sizin için | — |
10 | وَٱللَّهُ va-llahu | ve Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
11 | شَكُورٌ şekurun | teşekkür eden Sıfat şükreden, karşılık veren | ش ك ر |
12 | حَلِيمٌ halimun | kendini tutan Sıfat yumuşak huylu, rüya gören | ح ل م |
1
إِن
in
eğer
şayet, değil
İlgeç/Harf
2
تُقۡرِضُواْ
tukrizu
6
يُضَٰعِفۡهُ
yuda'ifhu
7
لَكُمۡ
lekum
sizin için
sizin için
Zamir
8
وَيَغۡفِرۡ
ve-yağfir
9
لَكُمۡ
lekum
sizin için
sizin için
Zamir