Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَلَا fe-la | o halde değil İlgeç/Harf Harf (Edât) hayır, yok | — |
2 | يَصُدَّنَّكَ yesuddenneke | çevirirler Fiil engellemek, alıkoymak | ص د د |
3 | عَنۡهَا an-ha | ondan Zamir hakkında, yerine | — |
4 | مَن men | kim Zamir İsm-i Mevsûl o kişi ki, her kim | — |
5 | لَّا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
6 | يُؤۡمِنُ yu'minu | güvenir Fiil emniyette olmak, inanmak | أ م ن |
7 | بِهَا bi-ha | onunla Zamir vasıtasıyla, içinde | — |
8 | وَٱتَّبَعَ ve-ittebea | ve izledi Fiil arkasından gitmek, uymak | ت ب ع |
9 | هَوَىٰهُ hevahu | onun düşüşü İsim Harf (Edât) arzu, heves | ه و ي |
10 | فَتَرۡدَىٰ fe-terda | ve helak olursun Fiil helak olmak, mahvolmak | ر د ي |
1
فَلَا
fe-la
o halde değil
hayır, yok
İlgeç/Harf
2
يَصُدَّنَّكَ
yesuddenneke
3
عَنۡهَا
an-ha
ondan
hakkında, yerine
Zamir
4
مَن
men
kim
o kişi ki, her kim
Zamir
5
لَّا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
7
بِهَا
bi-ha
onunla
vasıtasıyla, içinde
Zamir
8
وَٱتَّبَعَ
ve-ittebea
10
فَتَرۡدَىٰ
fe-terda