Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | نَّحۡنُ nahnu | biz Zamir | — |
2 | أَعۡلَمُ a'lemu | bilirim Fiil daha iyi bilen | ع ل م |
3 | بِمَا bi-ma | şey ile Zamir İsm-i Mevsûl şey ile | — |
4 | يَقُولُونَ yekulune | söylerler Fiil konuşmak, iddia etmek | ق و ل |
5 | إِذۡ iz | o zaman Zarf Zaman Zarfı dığında | — |
6 | يَقُولُ yekulu | söyler Fiil konuşmak, demek | ق و ل |
7 | أَمۡثَلُهُمۡ emseluhum | en benzerleri İsim en uygun, en örnek | م ث ل |
8 | طَرِيقَةً tarikaten | yol İsim Harf (Edât) gidişat, yöntem | ط ر ق |
9 | إِن in | eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet, değil | — |
10 | لَّبِثۡتُمۡ lebistum | kaldınız Fiil beklemek, durmak | ل ب ث |
11 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
12 | يَوۡمٗا yevmen | günü İsim Harf (Edât) vakit, dönem | ي و م |
1
نَّحۡنُ
nahnu
biz
Zamir
3
بِمَا
bi-ma
şey ile
şey ile
Zamir
4
يَقُولُونَ
yekulune
5
إِذۡ
iz
o zaman
dığında
Zarf
7
أَمۡثَلُهُمۡ
emseluhum
9
إِن
in
eğer
şayet, değil
İlgeç/Harf
10
لَّبِثۡتُمۡ
lebistum
11
إِلَّا
illa
hariç
ancak
İlgeç/Harf