Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | قَالَ kale | söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
2 | رَبُّ rabbu | efendi İsim sahip, yetiştiren, rab | ر ب ب |
3 | ٱلۡمَشۡرِقِ el-meşriki | doğunun İsim güneşin doğduğu yer | ش ر ق |
4 | وَٱلۡمَغۡرِبِ ve'l-mağribi | ve uzaklaşma yerine İsim batma yeri, batı | غ ر ب |
5 | وَمَا ve-ma | ve şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ve ne, ve değil | — |
6 | بَيۡنَهُمَآ beynehuma | ikisinin arası İsim Harf (Edât) mesafe, ayrılık | ب ي ن |
7 | إِن in | eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet, değil | — |
8 | كُنتُمۡ kuntum | oldunuz Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
9 | تَعۡقِلُونَ ta'kilune | bağlarsınız Fiil kavramak, akıl etmek | ع ق ل |
3
ٱلۡمَشۡرِقِ
el-meşriki
4
وَٱلۡمَغۡرِبِ
ve'l-mağribi
5
وَمَا
ve-ma
ve şey
ve ne, ve değil
İlgeç/Harf
6
بَيۡنَهُمَآ
beynehuma
7
إِن
in
eğer
şayet, değil
İlgeç/Harf
9
تَعۡقِلُونَ
ta'kilune