Kelime Analizi
(7)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَإِنۡ fe-in | öyleyse eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet, koşuluyla | — |
2 | عَصَوۡكَ asavke | sopayla vurdular sana Fiil karşı gelmek, isyan etmek | ع ص ي |
3 | فَقُلۡ fe-kul | ve söyle Fiil konuşmak, demek | ق و ل |
4 | إِنِّي inni | şüphesiz ben Zamir gerçekten ben | — |
5 | بَرِيٓءٞ beri'un | kesip ayıran İsim yontmak, uzak olmak, suçsuz | ب ر أ |
6 | مِّمَّا mimma | şeyden Zamir İsm-i Mevsûl ne, hangi | — |
7 | تَعۡمَلُونَ ta'melune | yaparsınız Fiil çalışmak, işlemek | ع م ل |
1
فَإِنۡ
fe-in
öyleyse eğer
şayet, koşuluyla
İlgeç/Harf
4
إِنِّي
inni
şüphesiz ben
gerçekten ben
Zamir
6
مِّمَّا
mimma
şeyden
ne, hangi
Zamir
7
تَعۡمَلُونَ
ta'melune