Vahiy

Giriş Kayıt Ol

›

›

Kuran-ı Kerim • Saffat 37:60

60. Ayet Detayı

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ

inne haza le-huve el-fevzu el-azimu

Şüphesiz bu, kesinlikle büyük kurtuluştur.

Kelime Analizi

(5)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	إِنَّ inne	şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki	—
2	هَٰذَا haza	bu Zamir İşaret Zamiri şu	—
3	لَهُوَ le-huve	elbette o Zamir	—
4	ٱلۡفَوۡزُ el-fevzu	kurtuluş İsim başarı, zafer	ف و ز
5	ٱلۡعَظِيمُ el-azimu	iri Sıfat büyük, yüce	ع ظ م

1

إِنَّ

inne

şüphesiz

gerçekten, muhakkak ki

İlgeç/Harf

2

هَٰذَا

haza

bu

şu

Zamir

3

لَهُوَ

le-huve

elbette o

Zamir

4

ٱلۡفَوۡزُ

el-fevzu

kurtuluş

başarı, zafer

İsim

5

ٱلۡعَظِيمُ

el-azimu

iri

büyük, yüce

Sıfat