Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | يُقَلِّبُ yukallibu | döndürür Fiil çevirmek, değiştirmek | ق ل ب |
2 | ٱللَّهُ allahu | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
3 | ٱلَّيۡلَ el-leyle | geceyi İsim Harf (Edât) karanlık | ل ي ل |
4 | وَٱلنَّهَارَ ve-n-nehara | ve akışı İsim Harf (Edât) gündüz, nehir | ن ه ر |
5 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
6 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
7 | ذَٰلِكَ zalike | şu Zamir İşaret Zamiri o, bu | — |
8 | لَعِبۡرَةٗ le-ibreten | elbette geçiş İsim Harf (Edât) ibret, ders | ع ب ر |
9 | لِّأُوْلِي li-uli | sahipleri için İsim ehil, ilkler | أ و ل |
10 | ٱلۡأَبۡصَٰرِ el-ebsari | gözlerin İsim görme yetisi, kavrayış | ب ص ر |
4
وَٱلنَّهَارَ
ve-n-nehara
5
إِنَّ
inne
şüphesiz
gerçekten, muhakkak ki
İlgeç/Harf
6
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
7
ذَٰلِكَ
zalike
şu
o, bu
Zamir
8
لَعِبۡرَةٗ
le-ibreten
9
لِّأُوْلِي
li-uli
10
ٱلۡأَبۡصَٰرِ
el-ebsari