Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
2 | ٱلۡمُنَٰفِقِينَ el-munafikine | iki yüzlülere İsim İsm-i Fâil münafık, gizleyen | ن ف ق |
3 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
4 | ٱلدَّرۡكِ ed-derki | en alt tabakanın İsim yetişme, idrak | د ر ك |
5 | ٱلۡأَسۡفَلِ el-esfeli | en aşağının Sıfat en alt, alçak | س ف ل |
6 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
7 | ٱلنَّارِ el-nari | ateşin İsim ışık, cehennem | ن و ر |
8 | وَلَن ve-len | ve asla İlgeç/Harf Harf (Edât) kesinlikle hayır | — |
9 | تَجِدَ tecide | bulursun Fiil karşılaşmak, elde etmek | و ج د |
10 | لَهُمۡ lehum | onlar için Zamir ait, sahip | — |
11 | نَصِيرًا nasiran | yardım edeni İsim Harf (Edât) destekçi, koruyucu | ن ص ر |
1
إِنَّ
inne
şüphesiz
gerçekten, muhakkak ki
İlgeç/Harf
2
ٱلۡمُنَٰفِقِينَ
el-munafikine
3
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
5
ٱلۡأَسۡفَلِ
el-esfeli
6
مِنَ
mine
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
8
وَلَن
ve-len
ve asla
kesinlikle hayır
İlgeç/Harf
10
لَهُمۡ
lehum
onlar için
ait, sahip
Zamir