Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَإِن ve-in | ve eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) ve şayet, ve oysa | — |
2 | يَتَفَرَّقَا yeteferreka | ayrılırlar Fiil bölünmek, dağılmak | ف ر ق |
3 | يُغۡنِ yuğni | ihtiyaç bırakmaz Fiil zenginleştirmek, fayda sağlamak | غ ن ي |
4 | ٱللَّهُ allahu | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
5 | كُلّٗا kullen | bütünü İsim Harf (Edât) hepsi, her biri | ك ل ل |
6 | مِّن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
7 | سَعَتِهِۦ sa'atihi | onun genişliğinin İsim kapasite, imkan | و س ع |
8 | وَكَانَ ve-kane | ve oldu Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
9 | ٱللَّهُ allahu | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
10 | وَٰسِعًا vasi'an | geniş İsim İsm-i Fâil kapsayan, kuşatan | و س ع |
11 | حَكِيمٗا hakimen | hükmeden Sıfat Harf (Edât) yargıç, bilge | ح ك م |
1
وَإِن
ve-in
ve eğer
ve şayet, ve oysa
İlgeç/Harf
2
يَتَفَرَّقَا
yeteferreka
6
مِّن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat