Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِنَّكَ inneke | şüphesiz sen Zamir muhakkak, gerçekten | — |
2 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
3 | تُسۡمِعُ tusmi'u | işittirirsin Fiil dinlemek, kabul etmek | س م ع |
4 | ٱلۡمَوۡتَىٰ el-mevta | ölüler İsim Harf (Edât) cansız | م و ت |
5 | وَلَا ve-la | ve hayır Bağlaç değil, yok | — |
6 | تُسۡمِعُ tusmi'u | işittirirsin Fiil dinlemek, kabul etmek | س م ع |
7 | ٱلصُّمَّ el-summe | sağırı İsim Harf (Edât) tıkalı, duyarsız | ص م م |
8 | ٱلدُّعَآءَ ed-du'ae | çağrıyı İsim Harf (Edât) davet, dua, istek | د ع و |
9 | إِذَا iza | zaman Zarf Zaman Zarfı olduğunda, ansızın | — |
10 | وَلَّوۡاْ vellev | ve döndüler Fiil yüz çevirmek, yönelmek | و ل ي |
11 | مُدۡبِرِينَ mudbirine | arkasını dönenler İsim İsm-i Fâil geri çekilen, yüz çeviren | د ب ر |
1
إِنَّكَ
inneke
şüphesiz sen
muhakkak, gerçekten
Zamir
2
لَا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
4
ٱلۡمَوۡتَىٰ
el-mevta
5
وَلَا
ve-la
ve hayır
değil, yok
Bağlaç
8
ٱلدُّعَآءَ
ed-du'ae
9
إِذَا
iza
zaman
olduğunda, ansızın
Zarf
11
مُدۡبِرِينَ
mudbirine