Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَمَكَثَ fe-mekese | ve durdu Fiil beklemek, kalmak | م ك ث |
2 | غَيۡرَ ğayra | başka İsim Harf (Edât) başka, farklı, olmayan | غ ي ر |
3 | بَعِيدٖ baidin | uzak Sıfat mesafeli, ihtimal dışı | ب ع د |
4 | فَقَالَ fe-kale | ve söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
5 | أَحَطتُ ehattu | çevreledim Fiil kuşatmak, kavramak | ح و ط |
6 | بِمَا bi-ma | şey ile Zamir İsm-i Mevsûl şey ile | — |
7 | لَمۡ lem | -madı İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı -medi, değil | — |
8 | تُحِطۡ tuhıt | çevreledin Fiil kuşatmak, kavramak | ح و ط |
9 | بِهِۦ bi-hi | onunla Zamir ona, onun vasıtasıyla | — |
10 | وَجِئۡتُكَ ve-ci'tuke | ve geldim Fiil ulaşmak, getirmek | ج ي أ |
11 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
12 | سَبَإِۭ sebei | Seba'nın Özel İsim Güney Arabistan'da bir bölge | س ب أ |
13 | بِنَبَإٖ bi-nebe'in | haber ile İsim bildiri, duyuru | ن ب أ |
14 | يَقِينٍ yekinin | kesinlik Sıfat sabitlik, şüphesiz bilgi | ي ق ن |
6
بِمَا
bi-ma
şey ile
şey ile
Zamir
7
لَمۡ
lem
-madı
-medi, değil
İlgeç/Harf
9
بِهِۦ
bi-hi
onunla
ona, onun vasıtasıyla
Zamir
10
وَجِئۡتُكَ
ve-ci'tuke
11
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat