Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | رَّبِّ rabbi | efendinin İsim sahip, yetiştiren, rab | ر ب ب |
2 | ٱلسَّمَٰوَٰتِ el-semavati | göklerin İsim yükseklik, sema | س م و |
3 | وَٱلۡأَرۡضِ ve-el-ardi | ve yerin İsim toprak, yeryüzü | أ ر ض |
4 | وَمَا ve-ma | ve şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ve ne, ve değil | — |
5 | بَيۡنَهُمَا beynehuma | ikisinin arası İsim Harf (Edât) mesafe, ayrım | ب ي ن |
6 | ٱلرَّحۡمَٰنِ er-rahmani | merhamet edenin İsim esirgeyen, merhamet eden | ر ح م |
7 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
8 | يَمۡلِكُونَ yemlikune | sahip olurlar Fiil hükmetmek, gücü yetmek | م ل ك |
9 | مِنۡهُ minhu | ondan Zamir içinden, tarafından | — |
10 | خِطَابٗا hitaban | yüz yüze konuşma İsim Harf (Edât) hitap, sesleniş | خ ط ب |
2
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
el-semavati
3
وَٱلۡأَرۡضِ
ve-el-ardi
4
وَمَا
ve-ma
ve şey
ve ne, ve değil
İlgeç/Harf
5
بَيۡنَهُمَا
beynehuma
6
ٱلرَّحۡمَٰنِ
er-rahmani
7
لَا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
8
يَمۡلِكُونَ
yemlikune
9
مِنۡهُ
minhu
ondan
içinden, tarafından
Zamir