Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَإِنَّ ve-inne | ve şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) muhakkak, gerçekten | — |
2 | لَكُمۡ lekum | sizin için Zamir sizin için | — |
3 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
4 | ٱلۡأَنۡعَٰمِ el-en'ami | evcil hayvanların İsim sürüler, nimetler | ن ع م |
5 | لَعِبۡرَةٗ le-ibreten | elbette geçiş İsim Harf (Edât) ibret, ders | ع ب ر |
6 | نُّسۡقِيكُم nuskikum | size su veririz Fiil içirmek, sulamak | س ق ي |
7 | مِّمَّا mimma | şeyden Zamir İsm-i Mevsûl ne, hangi | — |
8 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
9 | بُطُونِهِۦ butunihi | karınlarının İsim iç, gizli olan | ب ط ن |
10 | مِنۢ min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
11 | بَيۡنِ beyni | arasına İsim mesafe, ayrılık | ب ي ن |
12 | فَرۡثٖ fersin | mide içeriğinin İsim sindirilmiş gıda, dışkı | ف ر ث |
13 | وَدَمٖ ve-demin | ve kanın İsim can, hayat sıvısı | د م و |
14 | لَّبَنًا lebenen | sütü İsim Harf (Edât) beyazlık | ل ب ن |
15 | خَالِصٗا halisan | saf İsim İsm-i Fâil arı, katışıksız | خ ل ص |
16 | سَآئِغٗا saigan | boğazdan kolay geçeni İsim İsm-i Fâil içimi hoş, yutulması kolay | س و غ |
17 | لِّلشَّـٰرِبِينَ li'ş-şaribine | içenler için İsim İsm-i Fâil içici | ش ر ب |
1
وَإِنَّ
ve-inne
ve şüphesiz
muhakkak, gerçekten
2
لَكُمۡ
lekum
sizin için
sizin için
3
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
4
ٱلۡأَنۡعَٰمِ
el-en'ami
5
لَعِبۡرَةٗ
le-ibreten
6
نُّسۡقِيكُم
nuskikum
7
مِّمَّا
mimma
şeyden
ne, hangi
8
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
9
بُطُونِهِۦ
butunihi
10
مِنۢ
min
-den/-dan
arasından, itibaren
17
لِّلشَّـٰرِبِينَ
li'ş-şaribine