30. Ayet Detayı

Ve yanlarından geçtikleri zaman kaş göz işareti yaparlar.

Kelime Analizi

(4)

#	Kelime	Anlam	Kök
1	وَإِذَا ve-iza	ve zaman Zarf Zaman Zarfı olduğunda, ansızın	—
2	مَرُّواْ merru	geçtiler Fiil uğramak, devam etmek	م ر ر	Bâb I (Mücerred)
3	بِهِمۡ bihim	onlarla Zamir vasıtasıyla, içinde	—
4	يَتَغَامَزُونَ yeteğamezune	göz kırpışırlar Fiil işaretleşmek, alay etmek	غ م ز	Bâb VI (Tefâul)

وَإِذَا

ve-iza

ve zaman

olduğunda, ansızın

Zarf

مَرُّواْ

merru

geçtiler

uğramak, devam etmek

Fiil

بِهِمۡ

bihim

onlarla

vasıtasıyla, içinde

Zamir

يَتَغَامَزُونَ

yeteğamezune

göz kırpışırlar

işaretleşmek, alay etmek

Fiil