Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | أَمۡ em | yoksa Bağlaç veya, yahut | — |
2 | تَسۡـَٔلُهُمۡ tes'eluhum | sorarsın onları Fiil istemek, talep etmek | س أ ل |
3 | خَرۡجٗا harcen | çıktıyı İsim Harf (Edât) vergi, ücret | خ ر ج |
4 | فَخَرَاجُ fe-haracu | bunun üzerine çıktı İsim vergi, gelir | خ ر ج |
5 | رَبِّكَ rabbike | senin efendin İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
6 | خَيۡرٞ hayrun | iyilik İsim seçim, fayda | خ ي ر |
7 | وَهُوَ ve-huve | ve o Zamir oysa o, halihazırda o | — |
8 | خَيۡرُ hayru | seçilen İsim iyi, faydalı | خ ي ر |
9 | ٱلرَّـٰزِقِينَ er-razikine | pay verenlerin İsim İsm-i Fâil rızıklandıran, besleyen | ر ز ق |
1
أَمۡ
em
yoksa
veya, yahut
Bağlaç
2
تَسۡـَٔلُهُمۡ
tes'eluhum
7
وَهُوَ
ve-huve
ve o
oysa o, halihazırda o
Zamir
9
ٱلرَّـٰزِقِينَ
er-razikine