Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | يَوۡمَ yevme | günü Zarf Zaman Zarfı zaman, dönem | ي و م |
2 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
3 | يَنفَعُ yenfeu | fayda verir Fiil yarar sağlamak, işe yaramak | ن ف ع |
4 | ٱلظَّـٰلِمِينَ el-zalimine | karanlıkta bırakanlar İsim İsm-i Fâil haksızlık eden, zulmeden | ظ ل م |
5 | مَعۡذِرَتُهُمۡ ma'ziretuhum | onların mazereti İsim özür, bahane | ع ذ ر |
6 | وَلَهُمُ ve-lehumu | ve onlar için Zamir ait, -e/-a | — |
7 | ٱللَّعۡنَةُ el-la'netu | lanet İsim lanet, uzaklaştırma | ل ع ن |
8 | وَلَهُمۡ ve-lehum | ve onlar için Zamir için, sahip | — |
9 | سُوٓءُ su'u | çirkinliği İsim kötülük, bela | س و أ |
10 | ٱلدَّارِ ed-dari | evin İsim yurt, mesken | د و ر |
2
لَا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
4
ٱلظَّـٰلِمِينَ
el-zalimine
5
مَعۡذِرَتُهُمۡ
ma'ziretuhum
6
وَلَهُمُ
ve-lehumu
ve onlar için
ait, -e/-a
Zamir
7
ٱللَّعۡنَةُ
el-la'netu
8
وَلَهُمۡ
ve-lehum
ve onlar için
için, sahip
Zamir