Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَوَقَىٰهُ fe-vekahü | böylece onu korudu Fiil sakınmak, kalkan olmak | و ق ي |
2 | ٱللَّهُ allahu | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
3 | سَيِّـَٔاتِ seyyi'ati | çirkinlik İsim kötülük | س و أ |
4 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
5 | مَكَرُواْ mekeru | planladılar Fiil tuzak kurmak, gizli düzen kurmak | م ك ر |
6 | وَحَاقَ ve-haka | ve kuşattı Fiil sarmak, içine almak | ح ي ق |
7 | بِـَٔالِ bi-ali | önde gelenleriyle İsim aile, soy | أ و ل |
8 | فِرۡعَوۡنَ fir'avne | Firavun Özel İsim büyük ev, kral | — |
9 | سُوٓءُ su'u | çirkinliği İsim kötülük, bela | س و أ |
10 | ٱلۡعَذَابِ el-azabi | engellemenin İsim acı, ceza | ع ذ ب |
1
فَوَقَىٰهُ
fe-vekahü
3
سَيِّـَٔاتِ
seyyi'ati
4
مَا
ma
şey
ne, değil
Zamir
8
فِرۡعَوۡنَ
fir'avne
Firavun
büyük ev, kral
Özel İsim
10
ٱلۡعَذَابِ
el-azabi