10
Kullanım
1
Lemma
2
Türev
6
Anlam
1 lemma, 2 türev form
Kelime | Okunuş | Anlam | Tür | Adet | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
وَحَاقَ Lemma | ve-haka | ve kuşattı, kuşatmak, sarmak, içine almak | Fiil | 7 | ||
Örnek Ayetler (5 / 7) Hud 11:8 · Kuran-ı Kerim وَلَئِنۡ أَخَّرۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِلَىٰٓ أُمَّةٖ مَّعۡدُودَةٖ لَّيَقُولُنَّ مَا يَحۡبِسُهُۥٓۗ أَلَا يَوۡمَ يَأۡتِيهِمۡ لَيۡسَ مَصۡرُوفًا عَنۡهُمۡ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ Ve andolsun eğer azabı onlardan sayılı süreye kadar ertelesek, kesinlikle derler: 'Onu ne tutuyor?' Dikkat edin, onlara geldiği gün onlardan çevrilmiş değildir. Ve onunla alay ediyor oldukları şey onları kuşattı. Nahl 16:34 · Kuran-ı Kerim فَأَصَابَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ Böylece yaptıklarının kötülükleri onlara isabet etti ve alay etmekte oldukları şey onları kuşattı. Zümer 39:48 · Kuran-ı Kerim وَبَدَا لَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ Ve kazandıklarının kötülükleri onlara göründü ve alay etmekte oldukları şey onları kuşattı. Mü'min 40:45 · Kuran-ı Kerim فَوَقَىٰهُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِ مَا مَكَرُواْۖ وَحَاقَ بِـَٔالِ فِرۡعَوۡنَ سُوٓءُ ٱلۡعَذَابِ Bunun üzerine Allah onu tuzak kurdukları şeyin kötülüklerinden korudu. Ve Firavun'un ailesini azabın kötüsü kuşattı. Mü'min 40:83 · Kuran-ı Kerim فَلَمَّا جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَرِحُواْ بِمَا عِندَهُم مِّنَ ٱلۡعِلۡمِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ Resulleri onlara açık delillerle geldiğinde, yanlarındaki bilgiyle sevindiler ve alay ediyor oldukları şey onları kuşattı. | ||||||
فَحَاقَ | fe-haka | ve kuşattı, kuşatmak, sarmak, içine almak | Fiil | 2 | ||
يَحِيقُ | yehiku | kuşatır, kuşatmak, sarmak, başına gelmek | Fiil | 1 | ||
Örnek Ayetler (5 / 7)
Hud 11:8
·
Kuran-ı Kerim
وَلَئِنۡ أَخَّرۡنَا عَنۡهُمُ ٱلۡعَذَابَ إِلَىٰٓ أُمَّةٖ مَّعۡدُودَةٖ لَّيَقُولُنَّ مَا يَحۡبِسُهُۥٓۗ أَلَا يَوۡمَ يَأۡتِيهِمۡ لَيۡسَ مَصۡرُوفًا عَنۡهُمۡ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ
Ve andolsun eğer azabı onlardan sayılı süreye kadar ertelesek, kesinlikle derler: 'Onu ne tutuyor?' Dikkat edin, onlara geldiği gün onlardan çevrilmiş değildir. Ve onunla alay ediyor oldukları şey onları kuşattı.
Nahl 16:34
·
Kuran-ı Kerim
فَأَصَابَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا عَمِلُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ
Böylece yaptıklarının kötülükleri onlara isabet etti ve alay etmekte oldukları şey onları kuşattı.
Zümer 39:48
·
Kuran-ı Kerim
وَبَدَا لَهُمۡ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُواْ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ
Ve kazandıklarının kötülükleri onlara göründü ve alay etmekte oldukları şey onları kuşattı.
Mü'min 40:45
·
Kuran-ı Kerim
فَوَقَىٰهُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِ مَا مَكَرُواْۖ وَحَاقَ بِـَٔالِ فِرۡعَوۡنَ سُوٓءُ ٱلۡعَذَابِ
Bunun üzerine Allah onu tuzak kurdukları şeyin kötülüklerinden korudu. Ve Firavun'un ailesini azabın kötüsü kuşattı.
Mü'min 40:83
·
Kuran-ı Kerim
فَلَمَّا جَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ فَرِحُواْ بِمَا عِندَهُم مِّنَ ٱلۡعِلۡمِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ
Resulleri onlara açık delillerle geldiğinde, yanlarındaki bilgiyle sevindiler ve alay ediyor oldukları şey onları kuşattı.
Örnek Ayetler (2)
En'am 6:10
·
Kuran-ı Kerim
وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُواْ مِنۡهُم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ
Ve andolsun senden önce resullerle alay edildi, bunun üzerine onlardan alay eden kimseleri, onunla alay ediyor oldukları şey kuşattı.
Enbiya 21:41
·
Kuran-ı Kerim
وَلَقَدِ ٱسۡتُهۡزِئَ بِرُسُلٖ مِّن قَبۡلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُواْ مِنۡهُم مَّا كَانُواْ بِهِۦ يَسۡتَهۡزِءُونَ
Ve kesinlikle senden önce resullerle alay edildi, böylece onlardan alay edenleri, alay ettikleri şey kuşattı.
Örnek Ayetler (1)
Fatır 35:43
·
Kuran-ı Kerim
ٱسۡتِكۡبَارٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَكۡرَ ٱلسَّيِّيِٕۚ وَلَا يَحِيقُ ٱلۡمَكۡرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهۡلِهِۦۚ فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلۡأَوَّلِينَۚ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗاۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحۡوِيلًا
Yerde büyüklük taslayarak ve kötü tuzak kurarak. Ve kötü tuzak kendi sahibinden başkasını kuşatmaz. Bunun üzerine öncekilerin uygulamasından başkasını mı bekliyorlar? Bunun üzerine Allah'ın uygulaması için asla bir değişiklik bulamazsın ve Allah'ın uygulaması için asla bir dönüşüm bulamazsın.