Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | غَافِرِ ğafiri | örtenin İsim İsm-i Fâil gizleyen, bağışlayan | غ ف ر |
2 | ٱلذَّنۢبِ el-zenbi | kuyruğun İsim peşinden gelen, günah | ذ ن ب |
3 | وَقَابِلِ ve-kabili | ve kabul edenin İsim İsm-i Fâil karşılayan, yönelen | ق ب ل |
4 | ٱلتَّوۡبِ et-tevbi | geri dönüşün İsim pişmanlık, tövbe | ت و ب |
5 | شَدِيدِ şedidi | sıkı Sıfat şiddetli, güçlü, çetin | ش د د |
6 | ٱلۡعِقَابِ el-ikabi | cezanın İsim karşılık, sonuç | ع ق ب |
7 | ذِي zi | sahibi İsim malik, ehli | ذ و و |
8 | ٱلطَّوۡلِ et-tavli | uzunluğun İsim güç, zenginlik | ط و ل |
9 | لَآ la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
10 | إِلَٰهَ ilahe | yönelineni İsim Harf (Edât) tapınılan, tanrı | أ ل ه |
11 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
12 | هُوَ huve | o Zamir kendisi | — |
13 | إِلَيۡهِ ileyhi | ona doğru Zamir yönüne, tarafına | — |
14 | ٱلۡمَصِيرُ el-mesiru | dönüş yeri İsim varış, sonuç | ص ي ر |
6
ٱلۡعِقَابِ
el-ikabi
9
لَآ
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
11
إِلَّا
illa
hariç
ancak
İlgeç/Harf
12
هُوَ
huve
o
kendisi
Zamir
13
إِلَيۡهِ
ileyhi
ona doğru
yönüne, tarafına
Zamir
14
ٱلۡمَصِيرُ
el-mesiru