Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ٱلَّذِي el-lezi | o ki Zamir İsm-i Mevsûl olan | — |
2 | خَلَقَ haleka | yarattı Fiil yaratmak, ölçüp biçmek | خ ل ق |
3 | ٱلۡمَوۡتَ el-mevte | ölümü İsim Harf (Edât) cansızlık, hareketsizlik | م و ت |
4 | وَٱلۡحَيَوٰةَ ve'l-hayate | ve canlılığı İsim Harf (Edât) yaşam, hayat | ح ي ي |
5 | لِيَبۡلُوَكُمۡ li-yebluvekum | yıpratması için sizi Fiil denemek, sınamak | ب ل و |
6 | أَيُّكُمۡ eyyukum | hanginiz Zamir Soru Edatı kim | أ ي ي |
7 | أَحۡسَنُ ahsenu | en güzel İsim en iyi, daha güzel | ح س ن |
8 | عَمَلٗا amelen | iş İsim Harf (Edât) eylem, çaba | ع م ل |
9 | وَهُوَ ve-huve | ve o Zamir oysa o, halihazırda o | — |
10 | ٱلۡعَزِيزُ el-azizu | güçlü İsim üstün, değerli | ع ز ز |
11 | ٱلۡغَفُورُ el-gafuru | örten İsim bağışlayan, affeden | غ ف ر |
1
ٱلَّذِي
el-lezi
o ki
olan
Zamir
4
وَٱلۡحَيَوٰةَ
ve'l-hayate
5
لِيَبۡلُوَكُمۡ
li-yebluvekum
9
وَهُوَ
ve-huve
ve o
oysa o, halihazırda o
Zamir
10
ٱلۡعَزِيزُ
el-azizu
11
ٱلۡغَفُورُ
el-gafuru