ve'l-hayate
ve canlılığı
وَٱلۡحَيَوٰةَ
Anlamlar
canlılık
yaşam
hayat
Detayli Anlam Hiyerarsisi
canlılık
ölü olmama, biyolojik veya ruhsal olarak aktif olma durumu
yaşam
doğumdan ölüme kadar geçen süre ve bu süredeki deneyimler
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعَلَة (isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
canlılık
hayatun
حَيَاة
iki canlılık
hayatani
حَيَاتَانِ
canlılıklar
hayavatun
حَيَوَات
Etimoloji
Kullanım
Dünya hayatı (el-hayatu'd-dunya) veya ahiret hayatı bağlamında varoluş durumunu ifade eder.
Kognat Notu
İbr. חַי (hay, canlı) ve חַיִּים (hayyim, yaşam) ile kökteş — ortak Semitik kök: h-y-y.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱلۡحَيَوٰةِ
el-hayati
canlılığın
ٱلۡحَيَوٰةُ
el-hayatu
canlılık
ٱلۡحَيَوٰةَ
el-hayate
canlılık
بِٱلۡحَيَوٰةِ
bi'l-hayati
canlılık ile
حَيَاتُنَا
hayatuna
canlılığımız
حَيَوٰةٗ
hayaten
canlılık
لِحَيَاتِي
lihayati
canlılığım için
حَيَوٰةٞ
hayavatun
canlılık
حَيَوٰةٖ
hayatin
canlılığın
وَٱلۡحَيَوٰةَ
ve'l-hayate
ve canlılığı
حَيَاتِكُمُ
hayatikumu
canlılığınız
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ح ي ي kökü altındaki tüm kelimeler