Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ٱلَّذِينَ el-lezine | o kimseler ki Zamir İsm-i Mevsûl onlar ki, olanlar | — |
2 | كَفَرُواْ keferu | örttüler Fiil gizlemek, inkar etmek | ك ف ر |
3 | وَصَدُّواْ ve-saddu | ve çevirdiler Fiil yüz çevirmek, engellemek | ص د د |
4 | عَن an | -den/-dan Edat hakkında, uzaklaşarak | — |
5 | سَبِيلِ sebili | yolun İsim gidişat, usul | س ب ل |
6 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
7 | أَضَلَّ edalle | yolunu kaybettirdi Fiil saptırmak, şaşırtmak | ض ل ل |
8 | أَعۡمَٰلَهُمۡ a'malehum | işlerini İsim Harf (Edât) eylem, çaba | ع م ل |
1
ٱلَّذِينَ
el-lezine
o kimseler ki
onlar ki, olanlar
Zamir
3
وَصَدُّواْ
ve-saddu
4
عَن
an
-den/-dan
hakkında, uzaklaşarak
Edat
8
أَعۡمَٰلَهُمۡ
a'malehum