Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ثُمَّ sümme | sonra Bağlaç daha sonra, ardından | — |
2 | لَنَحۡنُ le-nahnu | elbette biz Zamir kesinlikle biz | — |
3 | أَعۡلَمُ a'lemu | bilirim Fiil daha iyi bilen | ع ل م |
4 | بِٱلَّذِينَ bi'l-lezine | o kimseler ile Zamir İsm-i Mevsûl o kimse, ki, ile | — |
5 | هُمۡ hum | onlar Zamir kendileri | — |
6 | أَوۡلَىٰ evla | daha yakın İsim daha layık, daha hak sahibi | و ل ي |
7 | بِهَا bi-ha | onunla Zamir vasıtasıyla, içinde | — |
8 | صِلِيّٗا siliyyen | kızarmak İsim Harf (Edât) ateşe girmek, yanmak | ص ل ي |
1
ثُمَّ
sümme
sonra
daha sonra, ardından
Bağlaç
2
لَنَحۡنُ
le-nahnu
elbette biz
kesinlikle biz
Zamir
4
بِٱلَّذِينَ
bi'l-lezine
o kimseler ile
o kimse, ki
Zamir
5
هُمۡ
hum
onlar
kendileri
Zamir
7
بِهَا
bi-ha
onunla
vasıtasıyla, içinde
Zamir