Kuran-ı Kerim • Meryem 19:47

47. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(10)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

söyledi

Fiil

demek, konuşmak

ق و ل

2

bütünlük

İsim

esenlik, barış

س ل م

3

senin üzerine

Zamir

karşı, gerekli

4

örtülmesini isteyeceğim

Fiil

bağışlanma dilemek

غ ف ر

5

senin için

Zamir

ait, özgü

6

efendim

İsim

sahip, yetiştiren

ر ب ب

7

şüphesiz o

Zamir

muhakkak, gerçekten

8

oldu

Fiil

bulunmak, gerçekleşmek

ك و ن

9

benimle

Zamir

vasıtasıyla, içinde

10

yalınayak

İsim
Harf (Edât)

düşkün, çok ilgilenen

ح ف و

söyledi

demek, konuşmak

bütünlük

esenlik, barış

senin üzerine

karşı, gerekli

Zamir

örtülmesini isteyeceğim

bağışlanma dilemek

senin için

ait, özgü

Zamir

efendim

sahip, yetiştiren

şüphesiz o

muhakkak, gerçekten

Zamir

oldu

bulunmak, gerçekleşmek

benimle

vasıtasıyla, içinde

Zamir

yalınayak

düşkün, çok ilgilenen