Kelime Analizi
(8)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | قَالَتۡ kalet | söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
2 | إِنِّيٓ inni | şüphesiz ben Zamir muhakkak, gerçekten | — |
3 | أَعُوذُ e'uzu | sığınırım Fiil korunmak, iltica etmek | ع و ذ |
4 | بِٱلرَّحۡمَٰنِ bi-r-rahmani | acıyan ile İsim merhamet eden, şefkatli | ر ح م |
5 | مِنكَ minke | senden Zamir ayrılma, başlangıç | — |
6 | إِن in | eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet, değil | — |
7 | كُنتَ kunte | oldun Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
8 | تَقِيّٗا takiyyen | korunan İsim Harf (Edât) sakınan, korkan | و ق ي |
2
إِنِّيٓ
inni
şüphesiz ben
muhakkak, gerçekten
Zamir
4
بِٱلرَّحۡمَٰنِ
bi-r-rahmani
5
مِنكَ
minke
senden
ayrılma, başlangıç
Zamir
6
إِن
in
eğer
şayet, değil
İlgeç/Harf