Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | يَوۡمَ yevme | günü Zarf Zaman Zarfı zaman, dönem | ي و م |
2 | يَخۡرُجُونَ yahrucune | çıkarlar Fiil dışarı gitmek, ayrılmak | خ ر ج |
3 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
4 | ٱلۡأَجۡدَاثِ el-ecdasi | kabirlerin İsim mezar, çukur | ج د ث |
5 | سِرَاعٗا sira'an | hızlı İsim Masdar (Fiil İsmi) çabuk, aceleci | س ر ع |
6 | كَأَنَّهُمۡ ke-ennehum | sanki onlar Zamir gibi, güya | — |
7 | إِلَىٰ ila | -e/-a doğru Edat kadar, yönelik | — |
8 | نُصُبٖ nusubin | dikili taşın İsim put, sunak | ن ص ب |
9 | يُوفِضُونَ yufidune | hızla koşarlar Fiil acele etmek, akın etmek | و ف ض |
2
يَخۡرُجُونَ
yahrucune
3
مِنَ
mine
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
4
ٱلۡأَجۡدَاثِ
el-ecdasi
6
كَأَنَّهُمۡ
ke-ennehum
sanki onlar
gibi, güya
Zamir
7
إِلَىٰ
ila
-e/-a doğru
kadar, yönelik
Edat
9
يُوفِضُونَ
yufidune