Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | قَالَ kale | söyledi Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
2 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
3 | مَكَّنِّي mekkenni | yerleştirdi beni Fiil güç vermek, imkan tanımak | م ك ن |
4 | فِيهِ fihi | içinde Zamir hakkında, zarfında | — |
5 | رَبِّي rabbi | efendim İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
6 | خَيۡرٞ hayrun | iyilik İsim seçim, fayda | خ ي ر |
7 | فَأَعِينُونِي fe-e'inuni | bu yüzden destekleyin beni Fiil yardım etmek, arka çıkmak | ع و ن |
8 | بِقُوَّةٍ bi-kuvvetin | güç ile İsim sağlamlık, güç | ق و ي |
9 | أَجۡعَلۡ ec'al | yaparım Fiil kılmak, koymak | ج ع ل |
10 | بَيۡنَكُمۡ beynekum | aranızda İsim Harf (Edât) mesafe, ayrım | ب ي ن |
11 | وَبَيۡنَهُمۡ ve-beynehum | ve araları İsim Harf (Edât) mesafe, ayrım | ب ي ن |
12 | رَدۡمًا radmen | set İsim Harf (Edât) engel, set | ر د م |
2
مَا
ma
şey
ne, değil
Zamir
4
فِيهِ
fihi
içinde
hakkında, zarfında
Zamir
7
فَأَعِينُونِي
fe-e'inuni
10
بَيۡنَكُمۡ
beynekum
11
وَبَيۡنَهُمۡ
ve-beynehum