Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | حَتَّىٰٓ hatta | -e kadar İlgeç/Harf Harf (Edât) ta ki, böylece | — |
2 | إِذَا iza | zaman Zarf Zaman Zarfı olduğunda, ansızın | — |
3 | بَلَغَ belega | ulaştı Fiil varmak, yetişmek | ب ل غ |
4 | مَطۡلِعَ matli'a | doğuş yeri İsim Harf (Edât) yükselme zamanı, çıkış | ط ل ع |
5 | ٱلشَّمۡسِ eş-şemsi | güneşin İsim | ش م س |
6 | وَجَدَهَا ve-cedeha | ve onu buldu Fiil rastlamak, elde etmek | و ج د |
7 | تَطۡلُعُ tatlu'u | yükselir Fiil doğmak, ortaya çıkmak | ط ل ع |
8 | عَلَىٰ ala | üzerine Edat karşı, hakkında | — |
9 | قَوۡمٖ kavmin | bir topluluğun İsim halk, kavim | ق و م |
10 | لَّمۡ lem | -medi İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı -madı, değil | — |
11 | نَجۡعَل nec'al | yaparız Fiil kılmak, koymak | ج ع ل |
12 | لَّهُم lehum | onlar için Zamir ait, sahip | — |
13 | مِّن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
14 | دُونِهَا duniha | aşağısında İsim alt, dışında | د و ن |
15 | سِتۡرٗا sitran | örtü İsim Harf (Edât) perde, koruma | س ت ر |