Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَكَمۡ ve-kem | ve nice İsim Harf (Edât) ne kadar, kaç | — |
2 | أَهۡلَكۡنَا ehlekna | yok ettik Fiil helak etmek, tüketmek | ه ل ك |
3 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
4 | ٱلۡقُرُونِ el-kuruni | boynuzların İsim nesil, çağ | ق ر ن |
5 | مِنۢ min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
6 | بَعۡدِ ba'di | sonra İsim uzak, ardından | ب ع د |
7 | نُوحٖ nuhin | Nuh'un Özel İsim dinlenme, huzur | ن و ح |
8 | وَكَفَىٰ ve-kefa | ve yetti Fiil kafi gelmek, korumak | ك ف ي |
9 | بِرَبِّكَ bi-rabbike | efendin ile İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
10 | بِذُنُوبِ bi-zunubi | kuyrukları ile İsim peşinden gelen, günah | ذ ن ب |
11 | عِبَادِهِۦ ibadihi | hizmetkarlarının İsim kul, köle | ع ب د |
12 | خَبِيرَۢا habiren | deneyim sahibini Sıfat Harf (Edât) bilen, haberdar | خ ب ر |
13 | بَصِيرٗا basiran | gören Sıfat Harf (Edât) kavrayan, farkında olan | ب ص ر |
1
وَكَمۡ
ve-kem
ve nice
ne kadar, kaç
İsim
2
أَهۡلَكۡنَا
ehlekna
3
مِنَ
mine
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
4
ٱلۡقُرُونِ
el-kuruni
5
مِنۢ
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
11
عِبَادِهِۦ
ibadihi