Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَقُرۡءَانٗا ve-kur'anen | ve okumayı Özel İsim toplama, kıraat | ق ر أ |
2 | فَرَقۡنَٰهُ feraknahu | onu ayırdık Fiil bölmek, farklı kılmak | ف ر ق |
3 | لِتَقۡرَأَهُۥ li-tekra'ehu | çağırasın diye Fiil toplamak, okumak | ق ر أ |
4 | عَلَى ala | üzerine Edat üstüne, karşı | — |
5 | ٱلنَّاسِ en-nasi | insanların İsim halk, topluluk | أ ن س |
6 | عَلَىٰ ala | üzerine Edat karşı, hakkında | — |
7 | مُكۡثٖ muksin | durmak İsim beklemek, kalmak | م ك ث |
8 | وَنَزَّلۡنَٰهُ ve-nezzelnahu | ve onu aşağı indirdik Fiil parça parça indirmek, vahyederek bildirmek | ن ز ل |
9 | تَنزِيلٗا tenzilen | indirme İsim Masdar (Fiil İsmi) aşağı bırakma, vahiy | ن ز ل |
1
وَقُرۡءَانٗا
ve-kur'anen
2
فَرَقۡنَٰهُ
feraknahu
3
لِتَقۡرَأَهُۥ
li-tekra'ehu
4
عَلَى
ala
üzerine
üstüne, karşı
Edat
6
عَلَىٰ
ala
üzerine
karşı, hakkında
Edat
8
وَنَزَّلۡنَٰهُ
ve-nezzelnahu