Kelime Analizi
(16)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | الٓر elif-lam-ra | elif lam ra İlgeç/Harf Harf (Edât) | — |
2 | كِتَٰبٌ kitabun | yazı İsim belge, kitap, hüküm | ك ت ب |
3 | أَنزَلۡنَٰهُ enzelnahu | indirdik onu Fiil konaklatmak, göndermek | ن ز ل |
4 | إِلَيۡكَ ileyke | sana doğru Zamir yönüne, tarafına | — |
5 | لِتُخۡرِجَ li-tuhrice | çıkarman için Fiil dışarı atmak, üretmek | خ ر ج |
6 | ٱلنَّاسَ el-nase | insanlar İsim Harf (Edât) topluluk, halk | أ ن س |
7 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
8 | ٱلظُّلُمَٰتِ el-zulumati | karanlıkları İsim haksızlık, zulüm | ظ ل م |
9 | إِلَى ila | -e doğru Edat kadar, yönelik | — |
10 | ٱلنُّورِ el-nuri | ışığın İsim aydınlık, ateş | ن و ر |
11 | بِإِذۡنِ bi-izni | kulak vermesiyle İsim izin, müsaade | أ ذ ن |
12 | رَبِّهِمۡ rabbihim | onların efendisi İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
13 | إِلَىٰ ila | -e/-a doğru Edat kadar, yönelik | — |
14 | صِرَٰطِ sirati | geniş yolun İsim cadde, yol | ص ر ط |
15 | ٱلۡعَزِيزِ el-azizi | güçlünün Sıfat üstün, değerli | ع ز ز |
16 | ٱلۡحَمِيدِ el-hamidi | övülenin Sıfat hamdedilen, şükredilen | ح م د |
1
الٓر
elif-lam-ra
elif lam ra
3
أَنزَلۡنَٰهُ
enzelnahu
4
إِلَيۡكَ
ileyke
sana doğru
yönüne, tarafına
5
لِتُخۡرِجَ
li-tuhrice
7
مِنَ
mine
-den/-dan
arasından, itibaren
8
ٱلظُّلُمَٰتِ
el-zulumati
9
إِلَى
ila
-e doğru
kadar, yönelik
13
إِلَىٰ
ila
-e/-a doğru
kadar, yönelik
15
ٱلۡعَزِيزِ
el-azizi
16
ٱلۡحَمِيدِ
el-hamidi