Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَلَمَّا fe-lemma | ve dığı zaman Zarf Zaman Zarfı olunca, henüz değil | — |
2 | ذَهَبَ zehebe | gitti Fiil ayrılmak, uzaklaşmak | ذ ه ب |
3 | عَنۡ an | -den Edat hakkında, uzak | — |
4 | إِبۡرَٰهِيمَ ibrahime | İbrahim'i Özel İsim çokların babası | أ ب ر ه م |
5 | ٱلرَّوۡعُ er-rav'u | korku İsim dehşet, şaşkınlık | ر و ع |
6 | وَجَآءَتۡهُ ve-caethu | ve ona geldi Fiil varmak, ulaşmak | ج ي أ |
7 | ٱلۡبُشۡرَىٰ el-buşra | iyi haber İsim müjde, sevinçli haber | ب ش ر |
8 | يُجَٰدِلُنَا yucadiluna | bizimle tartışıyor Fiil sıkıca örmek, tartışmak | ج د ل |
9 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
10 | قَوۡمِ kavmi | topluluğun İsim halk, kavim | ق و م |
11 | لُوطٍ lutin | Lut Özel İsim gizlenmek, yapışmak | ل و ط |
1
فَلَمَّا
fe-lemma
ve dığı zaman
olunca, henüz değil
Zarf
3
عَنۡ
an
-den
hakkında, uzak
Edat
4
إِبۡرَٰهِيمَ
ibrahime
6
وَجَآءَتۡهُ
ve-caethu
7
ٱلۡبُشۡرَىٰ
el-buşra
8
يُجَٰدِلُنَا
yucadiluna
9
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat