Kuran-ı Kerim • Hud 11:106

106. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(9)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve gelince

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

ise, ama

2

o kimseler ki

Zamir
İsm-i Mevsûl

onlar ki, olanlar

3

zorluk çektiler

Fiil

bedbaht olmak, sıkıntıya düşmek

ش ق و

4

ve içinde

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

-de/-da, hakkında

5

ateşin

İsim

ışık, cehennem

ن و ر

6

onlar için

Zamir

ait, sahip

7

içinde

Zamir

hakkında, zarfında

8

nefes veriş

İsim

inlemek, hırıltı

ز ف ر

9

ve iç çekme

İsim

hıçkırmak, anırdamak

ش ه ق

ve gelince

ise, ama

İlgeç/Harf

o kimseler ki

onlar ki, olanlar

Zamir

zorluk çektiler

bedbaht olmak, sıkıntıya düşmek

ve içinde

-de/-da, hakkında

İlgeç/Harf

ateşin

ışık, cehennem

onlar için

ait, sahip

Zamir

içinde

hakkında, zarfında

Zamir

nefes veriş

inlemek, hırıltı

9

ve iç çekme

hıçkırmak, anırdamak