Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
2 | نُنَزِّلُ nunezzilu | indiririz Fiil konaklatmak, vahyetmek | ن ز ل |
3 | ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةَ el-melaikete | elçileri İsim Harf (Edât) melek, haberci | م ل ك |
4 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
5 | بِٱلۡحَقِّ bil-hakki | gerçek ile İsim gerçek, doğru | ح ق ق |
6 | وَمَا ve-ma | ve şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ve ne, ve değil | — |
7 | كَانُوٓاْ kanu | oldular Fiil var olmak, meydana gelmek | ك و ن |
8 | إِذٗا izen | öyleyse İlgeç/Harf Harf (Edât) o halde, o zaman | — |
9 | مُّنظَرِينَ munzerine | bakılanların İsim İsm-i Mef'ûl bekletilen, mühlet verilen | ن ظ ر |
1
مَا
ma
şey
ne, değil
Zamir
3
ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةَ
el-melaikete
4
إِلَّا
illa
hariç
ancak
İlgeç/Harf
5
بِٱلۡحَقِّ
bil-hakki
6
وَمَا
ve-ma
ve şey
ve ne, ve değil
İlgeç/Harf
8
إِذٗا
izen
öyleyse
o halde, o zaman
İlgeç/Harf
9
مُّنظَرِينَ
munzerine