Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَٱلَّذِينَ ve-el-lezine | ve onlar ki Zamir İsm-i Mevsûl kimseler, olanlar | — |
2 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
3 | يَشۡهَدُونَ yeşhedune | hazır bulunurlar Fiil görmek, tanıklık etmek | ش ه د |
4 | ٱلزُّورَ ez-zura | sapmayı İsim Harf (Edât) yalan, sahtelik | ز و ر |
5 | وَإِذَا ve-iza | ve zaman Zarf Zaman Zarfı olduğunda, ansızın | — |
6 | مَرُّواْ merru | geçtiler Fiil uğramak, devam etmek | م ر ر |
7 | بِٱللَّغۡوِ bi'l-lağvi | boş söz ile İsim boş söz, hata | ل غ و |
8 | مَرُّواْ merru | geçtiler Fiil uğramak, devam etmek | م ر ر |
9 | كِرَامٗا kiramen | cömertler İsim Harf (Edât) değerli, asil | ك ر م |
1
وَٱلَّذِينَ
ve-el-lezine
ve onlar ki
kimseler, olanlar
Zamir
2
لَا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
3
يَشۡهَدُونَ
yeşhedune
5
وَإِذَا
ve-iza
ve zaman
olduğunda, ansızın
Zarf
7
بِٱللَّغۡوِ
bi'l-lağvi