Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَهُوَ ve-huve | ve o Zamir oysa o, halihazırda o | — |
2 | ٱلَّذِيٓ ellezi | o ki Zamir İsm-i Mevsûl şu, ki o | — |
3 | أَرۡسَلَ ersele | salıverdi Fiil göndermek, yollamak | ر س ل |
4 | ٱلرِّيَٰحَ er-riyaha | rüzgarları İsim Harf (Edât) esinti, ruh | ر و ح |
5 | بُشۡرَۢا buşran | iyi haber İsim Harf (Edât) müjde | ب ش ر |
6 | بَيۡنَ beyne | arasına İsim Harf (Edât) mesafe, ayrım | ب ي ن |
7 | يَدَيۡ yedey | iki eli İsim güç, kontrol | ي د ي |
8 | رَحۡمَتِهِۦ rahmetihi | onun şefkati İsim merhamet, rahim | ر ح م |
9 | وَأَنزَلۡنَا ve-enzelna | ve aşağı indirdik Fiil indirmek, konaklamak | ن ز ل |
10 | مِنَ mine | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
11 | ٱلسَّمَآءِ es-semai | yüksekliğin İsim gök, tavan | س م و |
12 | مَآءٗ maen | su İsim Harf (Edât) sıvı, yağmur | م و ه |
13 | طَهُورٗا tahuren | temiz Sıfat Harf (Edât) arı, pak | ط ه ر |
1
وَهُوَ
ve-huve
ve o
oysa o, halihazırda o
Zamir
2
ٱلَّذِيٓ
ellezi
o ki
şu, ki o
Zamir
4
ٱلرِّيَٰحَ
er-riyaha
8
رَحۡمَتِهِۦ
rahmetihi
9
وَأَنزَلۡنَا
ve-enzelna
10
مِنَ
mine
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
11
ٱلسَّمَآءِ
es-semai