Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | تَبَارَكَ tebareke | bereketli oldu Fiil yüce olmak, bereketli olmak | ب ر ك |
2 | ٱلَّذِيٓ ellezi | o ki Zamir İsm-i Mevsûl şu, ki o | — |
3 | إِن in | eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet, değil | — |
4 | شَآءَ şae | diledi Fiil istemek, irade etmek | ش ي أ |
5 | جَعَلَ ce'ale | yaptı Fiil kılmak, yerleştirmek | ج ع ل |
6 | لَكَ leke | senin için Zamir ait, özgü | — |
7 | خَيۡرٗا hayran | seçmeyi İsim Harf (Edât) iyilik, daha iyi | خ ي ر |
8 | مِّن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
9 | ذَٰلِكَ zalike | şu Zamir İşaret Zamiri o, bu | — |
10 | جَنَّـٰتٖ cennatin | örtülen yerler İsim Harf (Edât) bahçe, cennet | ج ن ن |
11 | تَجۡرِي tecri | akar Fiil koşmak, hareket etmek | ج ر ي |
12 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
13 | تَحۡتِهَا tahtiha | onun altı İsim aşağı | ت ح ت |
14 | ٱلۡأَنۡهَٰرُ el-enharu | nehirler İsim akarsu, gündüz | ن ه ر |
15 | وَيَجۡعَل ve-yec'al | ve yapar Fiil kılmak, koymak | ج ع ل |
16 | لَّكَ leke | senin için Zamir ait, göre | — |
17 | قُصُورَۢا kusuran | köşkler İsim Harf (Edât) saray, kısa tutma | ق ص ر |