Kelime Analizi
(11)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | فَأَمَّا fe-emma | ve gelince İlgeç/Harf Harf (Edât) ise, ama | — |
2 | ٱلۡإِنسَٰنُ el-insanu | insan İsim alışan, sosyal varlık | أ ن س |
3 | إِذَا iza | zaman Zarf Zaman Zarfı olduğunda, ansızın | — |
4 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
5 | ٱبۡتَلَىٰهُ ibtelahu | sınadı Fiil denemek, yıpratmak | ب ل و |
6 | رَبُّهُۥ rabbuhu | onun efendisi İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
7 | فَأَكۡرَمَهُۥ fe-ekremehu | ve değerli kıldı onu Fiil ikram etmek, ağırlamak | ك ر م |
8 | وَنَعَّمَهُۥ ve-na'amehu | ve onu yumuşattı Fiil nimet vermek, rahatlatmak | ن ع م |
9 | فَيَقُولُ fe-yekulu | ve söyler Fiil konuşmak, demek | ق و ل |
10 | رَبِّيٓ rabbi | efendim İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
11 | أَكۡرَمَنِ ekremeni | beni değerli kıldı Fiil ikram etmek, ağırlamak | ك ر م |
1
فَأَمَّا
fe-emma
ve gelince
ise, ama
İlgeç/Harf
2
ٱلۡإِنسَٰنُ
el-insanu
3
إِذَا
iza
zaman
olduğunda, ansızın
Zarf
4
مَا
ma
şey
ne, değil
Zamir
5
ٱبۡتَلَىٰهُ
ibtelahu
7
فَأَكۡرَمَهُۥ
fe-ekremehu
8
وَنَعَّمَهُۥ
ve-na'amehu
11
أَكۡرَمَنِ
ekremeni