Kelime Analizi
(7)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | لِيُحِقَّ li-yuhikka | sabit kılması için Fiil gerçekleştirmek, doğrulamak | ح ق ق |
2 | ٱلۡحَقَّ el-hakka | sabit olanı İsim Harf (Edât) gerçek, doğru | ح ق ق |
3 | وَيُبۡطِلَ ve-yubtile | ve boşa çıkarsın Fiil iptal etmek, geçersiz kılmak | ب ط ل |
4 | ٱلۡبَٰطِلَ el-batile | boş olanı İsim İsm-i Fâil geçersiz, asılsız | ب ط ل |
5 | وَلَوۡ ve-lev | ve eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) olsa bile, keşke | — |
6 | كَرِهَ kerihe | iğrendi Fiil hoşlanmamak, zorlanmak | ك ر ه |
7 | ٱلۡمُجۡرِمُونَ el-mucrimune | kesenler İsim İsm-i Fâil suçlu, günahkar | ج ر م |
3
وَيُبۡطِلَ
ve-yubtile
4
ٱلۡبَٰطِلَ
el-batile
5
وَلَوۡ
ve-lev
ve eğer
olsa bile, keşke
İlgeç/Harf
7
ٱلۡمُجۡرِمُونَ
el-mucrimune