Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَٱعۡلَمُوٓاْ ve-a'lemu | ve bilin Fiil bilmek, farkında olmak | ع ل م |
2 | أَنَّمَآ ennema | şüphesiz ki İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak, sadece | — |
3 | أَمۡوَٰلُكُمۡ emvalukum | mallarınız İsim servet, mülk | م و ل |
4 | وَأَوۡلَٰدُكُمۡ ve-evladukum | ve çocuklarınız İsim yavrular, nesil | و ل د |
5 | فِتۡنَةٞ fitnetun | ateşte eritme İsim sınamak, baskı, kargaşa | ف ت ن |
6 | وَأَنَّ ve-enne | ve şüphesiz Bağlaç gerçekten, muhakkak | — |
7 | ٱللَّهَ allahe | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
8 | عِندَهُۥٓ indehu | yanında İsim Harf (Edât) katında, huzurunda | ع ن د |
9 | أَجۡرٌ ecrun | ücret İsim karşılık, ödül | أ ج ر |
10 | عَظِيمٞ azimun | iri Sıfat büyük, yüce | ع ظ م |
1
وَٱعۡلَمُوٓاْ
ve-a'lemu
2
أَنَّمَآ
ennema
şüphesiz ki
ancak, sadece
İlgeç/Harf
3
أَمۡوَٰلُكُمۡ
emvalukum
4
وَأَوۡلَٰدُكُمۡ
ve-evladukum
6
وَأَنَّ
ve-enne
ve şüphesiz
gerçekten, muhakkak
Bağlaç