Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
2 | يَسۡمَعُونَ yesme'une | işitirler Fiil dinlemek, kabul etmek | س م ع |
3 | حَسِيسَهَا hasiseha | hafif sesini İsim Harf (Edât) hışırtı, his | ح س س |
4 | وَهُمۡ ve-hum | ve onlar Zamir kendileri | — |
5 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
6 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
7 | ٱشۡتَهَتۡ iştehet | iştah duydu Fiil arzulamak, canı çekmek | ش ه و |
8 | أَنفُسُهُمۡ enfusehum | nefesleri İsim can, kendi, ruh | ن ف س |
9 | خَٰلِدُونَ halidune | kalanlar İsim İsm-i Fâil ebedi olan, ölümsüz | خ ل د |
1
لَا
la
hayır
değil, yok
İlgeç/Harf
2
يَسۡمَعُونَ
yesme'une
3
حَسِيسَهَا
hasiseha
4
وَهُمۡ
ve-hum
ve onlar
kendileri
Zamir
5
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
Edat
6
مَا
ma
şey
ne, değil
Zamir
8
أَنفُسُهُمۡ
enfusehum
9
خَٰلِدُونَ
halidune